Sentenza

Un cittadino, con doppia cittadinanza che ha cambiato il proprio nome, nel periodo in cui non risiedeva abitualmente nel proprio Stato di nascita, può chiedere di registrare la rettifica nel suo attuale Stato di residenza?

EU:C:2017:432, C-541/15
8 GIUGNO 2017
L'art. 21 TFUE deve essere interpretato nel senso che osta a che l'ufficio dello stato civile di uno Stato membro rifiuti di riconoscere e di trascrivere nel registro dello stato civile il nome legalmente ottenuto da un cittadino di tale Stato membro in un altro Stato membro, di cui egli parimenti possiede la cittadinanza, e corrispondente al suo nome di nascita, sulla base di una disposizione del diritto nazionale che subordina la possibilità di ottenere una siffatta trascrizione tramite dichiarazione all'ufficio dello stato civile alla condizione che tale nome sia stato acquisito durante un periodo di residenza abituale in tale altro Stato membro, a meno che esistano nel diritto nazionale altre disposizioni che consentano effettivamente il riconoscimento di detto nome.

Cfr EU:C:2017:177,2016:401 e 2011:291.